![ひなぎく [Blu-ray]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/81kB-lLgTSL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![火の馬＜HDリマスター＞ [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/81lgVWgrs2L._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![ダニエル・シュミット監督傑作選 Blu-rayセット【2枚組】 [Blu-ray]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61vpX0GCY4L._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
全体としては満足できる商品でした。★5つ相当です。理由をできる限り詳細に記します。（但し、個人的な 好み が含まれますので注意してください）
・・・紀伊国屋書店から発売された 『セルゲイ・パラジャーノフ、ブルーレイボックス』 について、個人的に所有する2004発売の ＩＶＣ版 『スラム砦の伝説・デジタル完全復元版』 『アシク・ケリブ・デジタル完全復元版』、日本コロンビア版 『ざくろの色』 及び、2008発売の日本コロンビア版 『火の馬・プレミアムエディション』 との比較を交えて記します （以下 ‘旧ＤＶＤ’ と記します）。 内容について記載（感想等）はありません。 また、2010に日本コロンビアから発売された 『さくろの色・プレミアムエディション（デジタル・リマスター版）』 は所有していませんので正確には比較できていません。
・・・収録内容・・・
合計５枚組みで、『火の馬（1964）』 『ざくろの色（アルメニア・ヴァージョン）（1969）』 『スラム砦の伝説（1984）』 『アシク・ケリブ（1988）』 がブルーレイで、『ざくろの色（ロシア・ヴァージョン）』 が特典ＤＶＤで収録されています。 特典ＤＶＤには他に 『ざくろの色』本編に含まれていない映像を多く含むドキュメンタリー『サヤト・ノヴァの記憶（2006）』 と 『エロスとタナトス（2005）』 が ‘再’ 収録されます（他、パラジャーノフ祭予告編）。
まず・・・ （当然ですが） 観たい長編４本が入っており 文句なし です 。
確かに『火の馬』以前の長編３本や卒業制作の長編、それに数本の短編・・・例えば本来８０分の長編として準備されていた 『キエフのフレスコ画（1966）』 ・・・ も観たいわけですが（上記の『エロスとタナトス』でその一部を見ることができます・・・『サヤト・ノヴァ（ざくろの色）』の静止画的映像が既にはっきりと現れており興味深いところです）。
・・・特に今回の最大の見所 （だと思う） 『ざくろの色（アルメニア・ヴァージョン）』 は興味深いものです。 本来なら９０分程度の尺があったというオリジナル 『サヤト・ノヴァ（1968）』 の状態にはまだ遠いようですが、それでも幾つかのシーンの追加（復元）が行われ、編集もある程度は戻されています。目立つ変更としては冒頭の説明字幕が （画面も含めて） 一新されていることでしょうか （文章中のロシアの詩人の引用が消えている）。旧ＤＶＤでは 8つの章立てがありましたが、これもなくなりました。ラストカットやスタッフクレジットも違います。こういった変更の結果、映画全体の印象が少し変わっています。特に、章立てがあったときは ’細切れの夢’ といった印象でしたが、なくなったことにより映画全体が ’一つの夢’ といった印象に変化したように感じます。（良い変化だと思いますが、初見の方は多少説明的な役割をもっている章立て付きのほうが ’わかりやすい’ かもしれません。個人的には今までのバージョンも好き・・・というか愛着がありますし。・・・話が逸れてしまいました。）
特典映像についても頑張っていると思います。 もちろん、既発国内ソフトだけでもタルコフスキーとの関係を描いた 『孤島』 （何度も収録されているけど）等、本ボックスには未収録のものがあるし海外ならもっとあるのだけど・・・。今回は、『ざくろの色（ロシア・ヴァージョン）』・・・つまり旧ヴァージョンをまるごと再収録したのが良いと思います （おそらく デジタルリマスター版 だと思われる。2004年版に比べゴミやガタツキが軽減されフォーカスが甘くディテールが潰れ気味、そして色味が強い。さらに何故か合計タイムが２分弱程度短い。デジタルリマスター時にＰＡＬ早回しになった・・・のかな？）。
・・・品質 （画質等）・・・
旧ＤＶＤを観ないで本商品だけで観ると・・・こんなものかな・・・と思うかもしれません。 しかし、実際は かなり 画質向上しています。もちろん一番向上しているのは 『さくろの色』 です。ガタツキ、ゴミの除去は当然のこととして、細部も良く見えるし色彩も明暗も安定しており旧ＤＶＤや特典ＤＶＤと比べ別物です。非常に価値ある復元だとおもいます （マーティン・スッコセッシ財団、いい仕事してます）。もちろん、『ざくろの色』 ほど大きな変化ではありませんが、他の三本も旧ＤＶＤに比べ良くなっています（まだ隅々までは観てないけど・・・すみません）。
音声のほうで嬉しかったのは『スラム砦の伝説』の音声です。 旧ＤＶＤではロシア語ボイスオーバー （しかもオッサンの声） しか 選べなかった のにオリジナル音声が復元されました （でも、一応ボイスオーバーも選べます・・・て、あれぇ・・・『アシク・ケリブ』の旧ＤＶＤにも入っていたボイスオーバーはなくなっちゃった・・・まあいいか）。他に・・・正直に書くと、あまり気がつきませんでしたが・・・ＰＡＬ早回しの問題も改善しているようです （上記のように特典ＤＶＤ 『ざくろの色』 は例外かもしれません）。
・・・仕様等・・・
商品の状態としては、『ざくろの色（アルメニア・ヴァージョン）』 が単独ケース （青） で、『スラム砦の伝説』＋『アシク・ケリブ』 と 『火の馬』＋『特典ＤＶＤ』 がそれぞれ二枚組みケース （透明） 、に収納され、まとめて一つのボックスに収納されています。ケースの色が揃っていないのは残念です（あと確かに 『火の馬』＋『特典ＤＶＤ』 の背表紙のみ若干赤が薄い色です・・・二枚の内一枚は ＤＶＤ だからか？）。
封入物はそれぞれにポストカードが一枚づつ合計５枚 （４枚ではなく） 付き、作品ごとに解説 （Ａ5サイズ二つ折り一枚） とボックス解説 （Ｂ４サイズ四つ折一枚） が付きます（四方田犬彦氏の寄稿が含まれます）。記載内容はなかなか興味深いものです・・・ 『スラム砦の伝説』 制作開始に シュワルナゼ が関わっていたとは。
最後にボックスデザインですが、確かに上品です。 ただ・・・良い とは思いますが・・・パラジャーノフの場合 コラージュ とか 民族色溢れる色彩豊かなデザイン とかのほうが・・・とは思いました。 まあ、これは個人の好みの話ですけれども。 また、ボックスの紙質は、これまでの紀伊国屋書店ＤＶＤボックスのイメージとは違い柔らかいもので、これも少し残念です。 （先日発売されたアンジェイ・ズラウスキー・ボックスみたいなハードな紙質だと私としては良かった・・・）。
・・・全体としては （細かい点に不満は残りますが） 特典ＤＶＤも含めて５枚組みということと、その内容 （及び価格） も含めて十分満足できるものです。従来からのファンの方であれば 買い替える価値 があるのではないでしょうか。特に、『ざくろの色』の新バージョンと『スラム砦の伝説』の音声は新鮮です。
ただ、新規の方には少々高い・・・かもしれません。確かに 相当に個性的 な映画ですから合わない方もいらっしゃるでしょう。 もし、レンタルが出たら、それで確認するのも一つではないでしょうか。 そして、一作でも観て気に入ったなら・・・もう、ボックスでの購入をオススメします。 四作とも非常に個性的で、なによりもアベレージの高い作品群なのですから間違いなく満足できます （断言）。
（参照 『セルゲイ・パラジャーノフ』 パトリック・カザルス 国文社 1998 ）
映画『オッペンハイマー』関連作品発売中
第96回アカデミー賞®最多7部門受賞したクリストファー・ノーラン監督最新作 『オッペンハイマー』を記念して、クリストファー・ノーラン 監督作、キリアン・マーフィー 出演作など『オッペンハイマー』関連作品をピックアップ。 詳細はこちら
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
イメージ付きのレビュー
【画像参照】BOXなので見た目も綺麗に揃っているものだと思っていましたが
予約購入にて先ほど到着しました。細かいことですがジャケットやケースについて腑に落ちません。｢ざくろの色｣一般的なBlu-rayのケース色ジャケット背表紙デザインが他の2点(ホワイト･クリア･ケース)と異なる。｢火の馬｣の背表紙の色が日焼けしたような色褪せ感。(これが仕様なら問題ありません)BOXなので見た目も綺麗に揃っているものだと思っていましたが何だか寄せ集めな体裁が残念でした。
